Якщо вам потрібен офіційний переклад документів, ви можете замовити його в нашому Альянсі. Альянс Франсез м. Харкова пропонує професійні послуги письмового та усного перекладу.

Ми співпрацюємо з Романом Мардером, офіційним перекладачем Посольства Франції в Україні.

Переклади, виконані ним, приймаються безпосередньо Посольством Франції, французькими установами та навчальними закладами.

Це значно спрощує підготовку документів для

• отримання довгострокової французької візи;
• або подачі документів до французького навчального закладу.
• ВАЖЛИВО!
• такі переклади не потребують апостиля чи нотаріального засвідчення в Україні.

Роман Мардер має багаторічний досвід роботи з офіційними документами, переклади гарантовано відповідають вимогам французьких установ. 

Строки виконання залежать від типу документа та завантаженості перекладача. 

Ми виконуємо офіційні переклади таких документів:

• свідоцтво про народження,
• свідоцтво про шлюб,
• свідоцтво про розлучення,
• свідоцтво про смерть,
• атестат та виписка оцінок,
• диплом та додаток до нього,
• довідка з місця роботи,
• довідка про місце проживання,
• довідка про несудимість,
• будь-які виписки з РАЦС,
• інші офіційні документи

Також виконуємо переклад з французької на українську та навпаки.

Для замовлення офіційного перекладу пишіть на адресу:  traductions.afkharkiv@gmail.com