Офіційний переклад

Запис на курси

Курси французької

DELF DALF 2025

Культурні події

Потрібен офіційний переклад? Альянс Франсез м. Харкова пропонує послуги письмового та усного перекладу.

Ми співпрацюємо з Романом Мардером, офіційним перекладачем Посольства Франції в Україні.

Офіційні переклади, виконані ним, приймаються безпосередньо Посольством Франції, а також французькими установами та навчальними закладами.

Це значно спрощує підготовку документів для отримання довгострокової французької візи або подання документів до французького університету, адже такі переклади не потребують апостиля або легалізації документів українськими нотаріусами або міністерствами.

Роман Мардер – висококваліфікований фахівець із багаторічним досвідом роботи, тому ми гарантуємо високу якість перекладів і швидке виконання замовлення.

Ви можете замовити офіційний переклад будь-яких документів для будь-яких цілей:

  • свідоцтво про народження,
  • свідоцтво про шлюб,
  • свідоцтво про розлучення,
  • свідоцтво про смерть,
  • атестат і виписка оцінок,
  • диплом і додаток до нього,
  • довідка з роботи,
  • довідка про місце проживання,
  • довідка про несудимість,
  • будь-які виписки з РАЦС,
  • і будь-які інші документи

Також виконуємо переклад з французької на українську (російську) та навпаки.

Зв’язатися з перекладачем можно за адресою:  traductions.afkharkiv@gmail.com

 

* Строки виконання перекладів залежать від типу документів та завантаженості перекладача в момент подачі.